6. díl - Vrácené štěstí
Spike Buffy donesl do nemocnice a lékaři jí okamžitě operují. Po chvíli do nemocnice dorazí i ostatní. Spike je nešťastný, bojí se, že Buffy zemře, protože je velmi oslabená a hodně zraněná. Přijde k němu Dawn a řekne mu, že je to přece jejich silná Buffy a že se vždycky dokázala ze všeho dostat a že zvládne i tohle.Spike se pousměje a obejme Dawn.
Willow jde navštívit svojí milovanou Kennedy. Lékaři jí ale oznámí, že Kennedy zůstane dočasně na vozíku, obě jsou tím sice zaskočené,ale Will Kennedy slíbí, že přestane čarovat a že se o ni bude starat. Will a Kennedy se políbí.
Xander v nemocnici obejme Cordelii, pochválí jí za to, jak statečně osvobodila Angela.Cordelie řekne Xanderovi, že ho miluje, on jí řekne, že mu musí dát čas, než se do ní zase zamiluje a slíbí jí, že už nebude truchlit pro Anyu. Cordelie je nadšená a ví, že bude muset mít se Xanderem trpělivost, protože ho miluje.
Xander také požádá Cordelii, aby se usmířila s Willow. Když k nim přijde Will na návštěvu, tak jí Cordelie řekne, že už ji dávno odpustila, že ji kdysi zničila vztah se Xandrem. Willow je ráda a obejme Cordelii. Cordy je nadšená, protože ví, že svým usmířením s Will udělala radost Xanderovi.
Spike u Buffyina lůžka bdí dnem i nocí a vzpomíná na všechny hezké a šťastné chvilky co spolu prožili.Spikeovi je v téhle chvíli největší oporou Dawn, protože Spike je teď jediný koho má. Buffy se po třech dnech probere z komatu a Spike ji dá obrovskou kytici růží a svoji milovanou Buffy políbí.
Giles si uvědomí, že za celá ta léta co byl pozorovatel, neměl čas na to, aby si založil rodinu a proto žádá o ruku Marlu, ve které nalezl zalíbení. Marla, i přestože je upírka, tak vždycky toužila po rodině a po někom kdo ji bude milovat a proto Gilesovo nabídku přijímá.
Dawn začne chodit s Henrym a Spike a Buffy jsou rádi, že budou mít v rodině dalšího hodného upíra a dávají jejich vztahu požehnání.
Za Buffy se přijdou podívat i ostatní. Buffy Spikeovi přede všema oznámí, že neomdlela, proto, že by byla zraněná, ale protože se jí udělalo špatně od těhotenství. Spike je nadšený, že budou mít dítě a Buffy něžně políbí do vlasů.
Po pár týdnech Buffy a Spike stvrdí svoji velikou láskou svatbou v kostele, protože předtím je neformálně oddal Angel.
Uplyne pár let. Spike a Buffy se radují ze syna Angeluse, kterého pojmenovali po člověku, který zachránil Spikea a který jim dal možnost aby žili šťastně. Spike začne pracovat jako prodavač v Magickém obchodě a Buffy je nadšená, že se z jejího milovaného Spike stal normální slušný člověk, který už dávno nezabíjí lidi a žije jen pro svoji rodinu, Buffy definitivně pověsí na hřebík své poslání přemožitelky a věnuje se svému manželovi Spikeovi a jejich malému synkovi Angelusovi.Buffy a Spike také vychovávají i Angelova syna, jak mu to slíbili.
Xander si Cordelii nakonec vzal a narodila se jim dcera Anya ( pojmenovali ji tak jako památku na Xanderovo životní lásku) a společně si v Sunnydale otevřou restauraci, což bylo vždycky Cordeliiným snem.
Will přestala s čarováním a starala se o Kennedy, která byla pořád na vozíčku. Will vzala Kennedy sebou na hřbitov a ukázala jí, kde leží její Tara. Kennedy dá na hrob květiny a obě se políbí. Na hřbitově potkají Xandera s jeho malou dcerkou Anyou.Will chytne Xandera za ruku a jde s ním k Anyině hrobu, aby se s ní mohla také rozloučit, Xander přišel na hřbitov aby se konečně navždycky rozloučil se svojí milovanou Anyou a taky proto aby mohl žít klidný a krásný s Cordelií a jejich dcerou. Xander nad hrobem Anyi řekl, že na ní nezapomene a že jí vždycky bude milovat.
Giles si vzal Marlu a narodila se jim dcera Joyce. Jelikož už dávno není Buffyiným přemožitelem, rozhodne se odjet s rodinou do Anglie a obchod přenechá Spikeovi a Buffy.Spike s Buffy uspořádají Gilesovi rozlučku. Na večírek dorazí i ostatní přátelé, všichni se s Gilesem loučí. Nejdojemnější je loučení s Buffy, protože ta jeho odjezd těžko snáší, protože pro ni byl Giles jako otec. Spike vidí, že se Buffy trápí a slíbí jí, že se za Gilesem pojedou podívat. Buffy dá Spikeovi pusu na tvář a on ji silně obejme.
Dawn s Henrym vystudovali vysokou školu a oba se těší na dítě, které Dawn čeká. Po pár měsících se jim narodí dcera Sam.Dawn dospěla a už dávno to není ta malá naivní holčička co bývala. Henry se velmi skamarádil s Xanderem a se Spikem, dokonce mu pomáhá prodávat v obchodě.
V den Angelova úmrtí jdou Buffy se Spikem a malým Angelusem na hřbitov, aby poděkovali Angelovi, za to, že mohou být spolu. Buffy Spikeovi oznámí, že budou mít další miminko.Spike je nadšený a Buffy vášnivě políbí. Buffy a Spikeovi se po pár měsících narodí syn William.
Všichni žili šťastně, spokojeně, v lásce a v míru. Často se navštěvovali, protože všichni zůstali spjati obrovským přátelstvím.
V Sunnydale bylo konečně bezpečno a všichni tu žili spokojený život.
